翻訳アプリで見せられた日本語

ラオスの仕事。ラオスの工場で生産される製品の生産管理。工場は中国系の工場で、中国人とラオス人ばかり。僕はそこで通訳なしで1人で置いてけぼりにされています。 製…

僕のアイデンティティは？

ある仕事でラオスに来ています。3日目です。 お腹がピーピーです。汚い食事、汚い水・・・ベトナムで慣れてるはずなのに・・・。 ベトナムでは100％ベトナム人に間…

夢の中だけでも役に立ってよ〜。だって。

ベトナムでよくある火事。カラオケで盛り上がって、火事に気づかず、気づいたときは煙の中。興奮の絶頂の中で、気を失って死ぬ。ある意味、幸せな死に方かもしれないけど…

おババが料理のセンスがないなぁと実感する瞬間

オババとは義母だ。同居しているベトナム人義母。 おババ、料理のセンスがないんです。 1、炒め物や揚げ物を一番最初に仕上げる。食卓に並ぶ時には油でビタビタになっ…

久しぶりに愕然としたおババの包丁使い

以前、ブログしました。うちのおババ、キッチンの包丁をガーデニングの鉢植えに使います。「あー、この包丁は、これから植木に使うんだな。」と思ったら、晩になって、そ…

ただ、パパとはパパの母国語で話してほしいだけなんです。

別に、日本の大学に入学とか日本企業にに就職とかってさせたいわけじゃないです。日本の幼稚園の教育がいいとかも正直思えてないし。日本の子供のようになってほしいとい…

ハノイで3回目のワクチンはちょっとキツかった。

ハノイで3回目のワクチン打ちました〜。ファイザ〜。 1週間、微熱と体のダルさで、ベトナムの連休は寝込みました。1回、2回は何ともなかったのにな・・・。 今、ベ…

ベトナム人のつまらない怖い話

ベトナム人のエロトークは面白くないというのをブログしたことがあります。ベトナム人のエロトークには、胸が大きく、セクシーな人しか出てきません。小4の想像力です。…

鳴り続けるベトナム人からの電話。

ベトナム人が電話かけてきます。こちらが電話に出られない時、10回コールしてきます。っていうか、システムでコールが切れるまで鳴らし続けます。 「あ、今、会議中か…

アホなママがまた失くしましたけど・・・。

ちょうどこの間もうちのママがアホだけどカッコいい話をブログしました。スマホやパスポートを失くしてもケロっとしてます。ママ、アホなのでなんか失くしましたね。 「…

ベトナムのババアのエレベーターの「あ・い・う・え・お」

ベトナムでエレベーターは日本の感じと違います。ベトナムのエレベーター「あ・い・う・え・お」 『あ』あれ？なんか近くない？＜解説＞エレベーターの中、ババアと2人…

うちのママ（奥さん）はアホだけど、それがカッコいいな。

うちのママ、カッコいいんです。 僕との夫婦ケンカ。かなり激しめのケンカ。僕、女々しくスネますから、毎回、1週間は”だんまり”してやろうと。僕、部屋にこもり、露…

体温計をこすって38度台に持っていきたいです。

我が家で37度台の熱は放置されます。 久しぶりに扁桃腺が腫れました。38度弱の熱が3日続きました。 ママ「熱、何度？」僕「37度8分」ママ「（鼻で笑にながら）…

ベトナムに、女子ゴルフビジネスが、来るー！！

先週の土曜日にベトナムで初めてゴルフに行ったんですが。Vinh PhucのThanh Lanhゴルフ場。下手なので景色を楽しむような優雅な気持ちではなかったの…

おじいちゃん、100歳の誕生日おめでとうございます。

ママのおじいちゃんの100歳の誕生日パーティ in Thai Binh。 おじいちゃん、「ディンビエンフー の戦い」などの戦争に参加。ベトナムの名将ヴォー・グ…

「世界で最も料理がおいしい国トップ10」の5位？

「世界で最も料理がおいしい国トップ10」にランクイン！？ベトナムが！？しかも5位！？ うっそー！！ カナダの旅行雑誌の読者アンケート？ いやいや、だ・か・らい…

エアコンでキンキンにして毛布にくるまるおババにイラって。

完全にド田舎の貧乏だったうちのおババ。生活の中にエアコンは、つい最近のことだ。上の姫のちーちゃんが生まれてからハノイで同居なので、おババは6年前にエアコンと出…

ベトナムの社員旅行のよくある場面

ベトナムの社員旅行でよくある場面。 1、想像をはるかに超える集合時間「朝、9時にロビー集合です。」どうせみんな遅れてくるだろうと思って、僕、集合時間に15分く…

ウェットティッシュのフタは閉めなきゃダメじゃん。

ウェットティッシュのこと。 家のウェットティッシュ。子供の口拭いたり、食べこぼしを拭いたり。うちのベトナム人たちみんな使ったあとフタ閉めない。びろんってティッ…

ハノイのどこが理想的なサイクリング場所じゃー！！

ハノイが世界で最も理想的なサイクリング場所の6つの場所に選出されただって。約5万人の旅行者を対象に調査したんだって。アメリカ、イタリア、スペインとかの都市と並…