ボランティア講師からの手紙(123)

山口県で働いているハンさんが、4月上旬花見に行った時の事を話してくれました。  行き先は”火の山公園” 。 行き方をネットで調べ電車とタクシーで2時間くらいか…

ボランティア講師からの手紙(122)

私が担当しているジュイさん。 昨年(2022年)5月にエンジニアとして来日。富山の地質調査会社で働いていたジュイさんですが、専門用語等日本語が難しく会話にとて…

イーさんからの手紙

日本では春になると、桜をはじめ、チューリップ、ウメがよく咲いています。でも、今の時期は桜が一番多いです。どこに行っても見えます。 今年は初めて花見に行くので、…

ボランティア講師からの手紙(121)

リエンさんと出会って、早1年が経ちました。  リエンさんは日本語能力試験n3に合格してからLotusWorksに入ってきた、とても勉強熱心な方です。 授業中も…

フォンさんからの手紙

私はPhuongともうします。ベトナム人です。 去年の4月に日本に来ました。今滋賀県に住んでいます。 縫製の仕事をしています。毎日制服をミシンで縫っています。…

フォンさんからの手紙

みなさんこんにちは。私はフォンです。茨城県に住んでいます。去年の5月16日に日本へ来ました。初めて日本に来たとき、生活や仕事で多くの困難にちょくめんしました。…

ジュイさんからの手紙

私は先生が今まで助けてくれたことに感謝したいです。先生は優しい人ですよ。困った時、先生 はいつも私を気遣って心配してくれる人です。このことは安心している感じに…

タインさんからの手紙

『私の楽しいことを話します』 皆さんおはようございます。私、タンともうします。先月と今月、私はとても楽しいことがありました。皆に私の過ごした楽しいことを話した…

ズンさんからの手紙

【冬休みの思い出】 私はズンです。今福島にすんでいます。去年日本へ来ました。1月31日から2月2日まで東京へ友達に会いに行きました。1人で東京に初めて行きまし…

ボランティア講師からの手紙(120)

NPO法人 Lotus Worksの生徒番号No.1だった Nhungさんが戻ってきました。 7年ぶりの日本です。以前と同じ大分の養鶏場で今回は特定技能で働く…

ボランティア講師からの手紙(119)

ミンさんは私がロータスワークスで受け持った二人目の生徒です。担当させていただいたのは半年ほどですが、その頃わたしは日本語教師の資格を取得してから間も無く、レッ…

ボランティア講師からの手紙(118)

滋賀県の縫製会社に実習生として来たフォンさんと漢字の勉強を始めたのは、2022年5月末でした。 来日間もない事もあり、生活にも慣れないまま数回のスカイプ授業で…

ボランティア講師からの手紙（117）

【元生徒さんからの思いがけない贈り物】  昨夏まで教えていた大阪在住の元生徒 ゴックさんが、年末年始、一時帰国したお土産にとお菓子をたくさん送ってくれました。…

ボランティア講師からの手紙（116）

私が担当したフィさん フィさんにとって、今回が3回目のN2への挑戦でした。Lotus Works でエンジニアの生徒さんに教えることは初めてでした。ベトナムで…

リエンさんからの手紙

11月の末に 5年間ぐらい実習生として勤めた旧会社の契約が切れました。12月に転職で静岡県に引っ越します。行く前に友達と一緒に長く住んでいた 山口県防府市の天…

ボランティア講師からの手紙（115）

11月6日、ベトナム北部では一年で最も天候の良い時期にムックさんの結婚式は行われました。場所はバクニン省、ハノイからは車で2時間くらいのところにあります。結婚…

ホアンさんからの手紙

こんにちは！私はホアンです。東京に住んで働いています。3年間コロナウイルスの影響を受けて、帰国機会がなくて、やっと今度2022年11月に結婚式のために妻と一緒…

ぼらンティア講師からの手紙（114）

グエン君から届いた 「ほんの気持ち^_^」 私がグエン君の担当となって、そろそろ1年が経とうとしています。 彼はクアンニン省出身の22歳、現在は食品工場で働…

ボランティア講師からの手紙（113）

なつかしいベトナムの香りをいただきました ひと月半の一時帰国から日本に戻って来たタインさんから､お土産としてベトナム食材が届きました。 乾燥フォーやインスタン…

ホンさんからの手紙

皆さんこんにちは 北海道にある会社で特定技能として働いているホンと申します。今日は皆さんに私の日本語の勉強について話したいと思います。私は3年前に来ました。日…

タムさんからの手紙

私のお盆休みの思い出。 今年のお盆は8月12日から8月17日まで休みました。行く先は、横浜へ遊びに行って、私の日本語教師を訪ね、その後、富士山に登りました。そ…

ホアンさんからの手紙

わたしのふるさと ハロン 私は2年くらい静岡の工場で働いていましたが約5か月前から原因不明の皮膚の病気になりました。現在は会社の了承のもとに、ベトナムに一時帰…

ボランティア講師からの手紙（112）

今年7月から担当し、10月7日に本帰国したアインさん。「帰る前に、私の料理を食べさせたいです!家に来てください」と招待され、同じボランティア講師で隣市に住む木…

ミンさんからの手紙

『今年のゴールデンウィーク』  今年のゴールデンウィークは5月1日から8日まで休みでしたので、3日に愛知県に住んでいる友だちが奈良に遊びに来ました。2年ぶりに…

リエンさんからの手紙

「日本の想い」  私は、日本で働いて良かったと思います。子どもの頃、日本の漫画「名探偵コナン」と「ドラえもん」を読んだことが、日本を知るきっかけでした。その時…

ミンさんからの手紙

私の名前はミンです。日本に来て3年になります。ここでは、私が最も素晴らしいと感じた思い出について書きたいと思います。日本に来る前に両親とサパの美しいまちへいっ…

Ngocさんからの手紙

みなさん、こんにちは。 今日は歯の健康がテーマです。みなさんは日本に来て、歯科へ検診に行ったことがありますか？ 私は、子供の頃から今まで歯科に行ったことがあり…

ボランティア講師からの手紙（111）

私はハノイ住み始めた2019年からロータスでのボランティアを始めました。その時、初めて担当したのがバンさんです。それから先月まで3年間担当していました。コロナ…

ガムさんからの手紙

「休日の思い出」週末は、誰もが楽しみにする日です。なぜかというと、一週間頑張って仕事で疲れた後で、リラックスできる日だからです。普段はこんな夏の天気では家にい…

アインさんからの手紙

「私の家族」 私は八人家族である。親とお姉ちゃんと妹と3人弟がいます。大家族だと思うから、毎日、家族はにぎやかで楽しいことが多い生活を過ごしています。時々、喧…

ボランティア講師からの手紙（110）

私がこのボランティアを初めて、3ヶ月。今は、愛知県に住む女性に、N5の漢字を教えています。「教える」ということは難しく、授業のたびに「どうしたら理解してもら…

ボランティア講師からの手紙（109）

フォンさんとは短い付き合いとなってしまいましたが、私にとって忘れられない実習生です。思えばフォンさんは他の実習生と明らかに違いました。Kokoroを見て自分で…

フーさんからの手紙

キャンプの思い出2022/05/27夜：BBQ用料理準備料理をたくさん準備しました。豚肉、牛肉、シーフードなど、どれも美味しかったです。準備は大変ですが、誰も…

リエンさんからの手紙

「楽しくて有意義なゴールデンウイーク」 ゴールデンウィークは、楽しくて有意義な時間でした。連休は4月30日から5月9日にかけての長い休みでした。連休に入る前の…

タインさんからの手紙

日本の桜が咲く時期 Đỗ Thanh 私が日本に住んで、今年の8月で4年目になります。お花を見に行ったことがありますが、日本に来てから今まで毎年桜が咲く…

ニャットさんからの手紙

今年のゴールデンウイークは私にとって一番記憶に残る時間でした。 まず、ベトナムの工科大学の同期の友達に会えました。私たちは先生と一緒に金沢で良い時間を過ごしま…

マイさんからの手紙

「私のゴールデンウィークの思い出」 今年のゴールデンウィークは4月29日から5月5日まで休みました。29日は遅く目が覚めました。そのあと、部屋を掃除したり、洗…

ホアンさんからの手紙

「ゴールデンウイーク」 昨年の5月、ゴールデンウイークの間に先輩と一緒に熱海市に遊びに行きました。静岡駅から電車で1時間ぐらい東へ行った所にある熱海市です。そ…

クインさんからの手紙

「ゴールデンウイーク に福岡へ行きました。」時間があっという間に過ぎて、 日本行くと家族に告げてから、もうすぐ3年近くになります。日本では一年に3回の連休があ…

ボランティア講師からの手紙（106）

「Chamさんと会いました。」 1週間ほど前 「先生、東京に行きます。先生に会いたいです。会えますか。」とメールをもらいました。静岡でビルクリーニングの実習を…